Comic accused of anti-Semitism shelved
EOUL, South Korea ” A South Korean publisher agreed Thursday to withdraw a best-selling children’s book from stores after meeting with a prominent anti-Semitism watchdog group that accused the author of spreading messages echoing Nazi propaganda.
The series of comic books, titled “Meon Nara, Yiwoot Nara,” or “Far Countries, Near Countries” and authored by visual arts professor Rhie Won-bok, purports to teach children about the world and has sold more than 10 million copies since the first volume was published in 1987.
One of three books on the U.S. published in 2004 contains a chapter claiming Jews were the driving force for the hatred that led to the Sept. 11 attacks, that they exert control over all U.S. media and also prevent Korean-Americans from succeeding in the United States.
Rabbi Abraham Cooper of the Los Angeles-based Simon Wiesenthal Center met with the author at his publishing company Thursday in Seoul, confronting Rhie with copies from the group’s archives of the early 20th century Nazi magazine Der Stuermer to show its similarity to caricatures in the South Korean books.
“I asked him straight out, ‘Where did you get your stuff from, did you get it from Die Stuermer?”‘ Cooper told The Associated Press.
Accompanying Cooper was Richard Choi Bertsch, a member of the National Korean-American Coalition, who also called Rhie’s book prejudiced. “We condemn the content of this book,” Bertsch told reporters.
Cooper also raised questions about drawings of African-Americans, prompting the publisher to pledge an extensive review of the entire series. In addition, Seoul-based Gimm-Young Publishers Inc. agreed to translate into Korean a book by the Wiesenthal Center that aims to reveal anti-Semitic mistruths.
The publisher also will send officials to the U.S. to meet with Korean-American and Jewish communities, Cooper said. The company confirmed it would take the steps in response to the center’s complaints.
Rhie said he would consider how to change the book and would undertake an “all-out revision.” Earlier, he had maintained despite the criticism that his depiction of Jews was accurate and insisted he was not anti-Semitic. Rhie has previously lived in the U.S. as a guest professor.
“I’m sorry to see things like a frog in a well,” Rhie said Thursday, referring to a traditional Korean saying that a frog in a well is unaware of the larger world outside. “In the future, I will write books in a more responsible way.”
However, Cooper said Rhie’s responses were inadequate and that he did not expect him to play a role in resolving the issue.
“The net effect of what he’s done here is a disaster and he just doesn’t get it,” Cooper said. “I hope he will someday, but in the meantime this book’s got to go.”
Cooper noted the controversy in South Korea comes amid other recent incidents of anti-Semitism in Asia, including a group of university students in Taiwan who have founded a Nazi political movement.
“We can’t afford to have a scenario where mainstream democratic communities absorb these kind of lies that in the past have caused so much pain and suffering,” Cooper told journalists. “Unfortunately in Asia, conspiracies sell.”