YOUR AD HERE »

Las autoridades federales deciden si los ganaderos de Colorado pueden matar lobos

Especial a Vail Vida Latina
Traducido por Edgar Arroyo
El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos anunció una declaración final de impacto ambiental y dio registro de una decisión para establecer una población experimental no esencial de lobos grises en Colorado.
Holly Kuchera/Foto cortesia

El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos anunció una declaración final de impacto ambiental y dio registro de una decisión para establecer una población experimental no esencial de lobos grises en Colorado.

La designación se realiza en virtud de una sección de la Ley de Especies en Peligro de EE. UU. con el objetivo de ofrecer una mayor flexibilidad de gestión a los Parques y Vida Silvestre de Colorado en medio del impulso del estado para reintroducir lobos grises al oeste de la División Continental en Colorado, según el Servicio de Pesca y Vida Silvestre.

“Esta flexibilidad de gestión puede ayudar a garantizar la coexistencia entre los lobos y los propietarios de las tierras afectadas, contribuyendo a la conservación de la especie y al mismo tiempo reduciendo el impacto potencial de la reintroducción para las partes interesadas”, dijo la agencia federal en un comunicado.



Los votantes de Colorado aprobaron por estrecho margen la reintroducción del lobo gris como ley en Colorado en una medida electoral estatal de 2020 conocida como Propuesta 114.
Colorado Parks and Wildlife/Foto Cortesia

Específicamente, la designación de la población experimental no esencial prevé la “captura permitida, legal, intencional e incidental del lobo gris” en Colorado y al mismo tiempo “prevé la conservación de la especie, según un borrador de la declaración final de impacto ambiental”.

En 2021, el senador estadounidense John Hickenlooper solicitó al Departamento del Interior de los EE. UU. y al Departamento de Pesca y Vida Silvestre de los EE. UU. que revisaran el potencial de la designación experimental, mientras las partes interesadas en Colorado buscaban claridad sobre cómo se introduciría de nueva cuenta la población del animal.

Support Local Journalism




“Necesitamos seguir escuchando a las personas que se verán más afectadas a la hora de determinar cómo reintroducir responsablemente a los lobos grises en Colorado”, dijo Hickenlooper en un comunicado. “Es fantástico ver que Pesca y Vida Silvestre atiende nuestro llamado a una gestión flexible”.

Los votantes de Colorado aprobaron por estrecho margen la reintroducción del lobo gris como ley en Colorado en una medida electoral estatal de 2020 conocida como Propuesta 114.

A principios de este año, Parques y Vida Silvestre de Colorado finalizó un plan para reintroducir a los animales con el objetivo de liberar lobos en Western Slope antes del 31 de diciembre.


Support Local Journalism